都昌网

标题: 这谁整理的都昌土话，洋不洋土不土，把我乐翻了 [打印本页]

作者: lina刘 时间: 2016-4-22 14:34
标题: 这谁整理的都昌土话，洋不洋土不土，把我乐翻了
随着生活水平的提高，城市化进程的加快，普通话的普及率也越来越高，现在很多大城市走在路边听到的基本都是普通话。现在甚至有很多都昌的家长从孩子出生就教普通话，这样下去，咱们都昌的方言会不会消失？消失后对我们的生活，文化有何影响？这个问题值得深思。为了都昌方言更好的传承，特从网络搜集了一些正宗都昌话的范本供大家温习传阅。一起来看看吧！看完一定要分享转发哦！
1称谓
我：俄侬你：嗯侬他或（她）：耶侬爸爸：嗲得或爷妈妈：姆妈哥哥：哥哥姐姐：且得妹妹：妹得爷爷：戛戛奶奶：嬷嬷外公：家公外婆：外婆或家婆叔叔：术或细爷或细嗲得伯伯：爸爸或泊泊  婶婶：借得伯母：娘或太娘舅舅：母舅  舅妈：妗或舅母姨妈：姨娘姨父：姨嗲得  姑妈：姑娘姑父：姑爷儿子：崽女儿：囡儿媳妇：新妇女婿：郎
2时间
早晨：早根或天光早根中午：当昼下午：下昼傍晚：断夜边得  晚上：夜根/半夜三更/尚根夜静清晨：蒙蒙光得一下子：一哈哈得不用多久：表几多时得等了好久：等得好多时  什么时候：么神得
3空间
左：反手边右：顺手边前面：前头后面：后头村庄：屋场县城：街上乡镇：镇上阡陌小路：田塍/土坎 /坎头  水边：岸头东：东边西：西边  南：南边北：北边中：中间  家里：屋里外面：外头娘家：娘屋里婆家：婆屋里
4绰号
寡嘴乌世子古世子  岸义蒙古佬响边  太炮猴得拉巴  癞痢子虬嘴嘿皮
5脏话
无聊天侧得个澎桶娘个皮  你只爷只头戳打骂娘死爷绝娘个  表得几三生怄土个舍山个  盐忙收影得个落得蚊蚂得个  焦瓜得  恰不得三日饱饭
6问候
你好：嗯好谢谢：麻烦得嗯侬哈  你是谁：嗯侬是么银罗找我有什么事情：找俄侬做么得个请坐：嗯侬坐下得撒  喝茶吗：恰茶不抽烟不：恰烟不我弄点吃的给你吃：俄碌点鲜得嗯侬恰  什么事：么得咯或么得卡你这么客气：嗯侬里个客气个吃过饭了吗：恰饭么？新年好：来得又是一年  年胜年嗬
7其他
故意毁谤别人：打编抢  无中生有的笑话：打达皮  说的话没有人信：三十三天说假话客气：十六里个事  房屋很破坏：倒门败壁

出自：都昌县

作者: 天音沙龙 时间: 2016-4-22 14:34

作者: w804804 时间: 2016-4-22 17:33
一直在看

作者: 书法家 时间: 2016-4-22 20:31
高手云集果断围观

作者: emily877 时间: 2016-4-23 08:49
垃圾内容，路过为证。

作者: 雨夜琴声 时间: 2016-4-23 11:49
呵呵，低调，低调！

作者: Sally 时间: 2016-4-23 20:18
顶起，支持都昌网

作者: 心之音 时间: 2016-4-24 07:16
学习下

作者: KRIS 时间: 2016-4-24 10:25
非常好，顶一下

作者: 繁华世界 时间: 2016-4-24 18:20
楼下的接上

作者: 如-月MM 时间: 2016-4-24 18:20
报告！别开枪，我就是路过来看看的。。。

作者: 胡志强 时间: 2016-4-25 08:50
支持lina刘。。。。。

作者: zgx0505 时间: 2016-4-25 12:00
支持支持再支持

作者: 都昌不错 时间: 2016-4-25 15:15
高手云集果断围观

作者: 孙多多 时间: 2016-4-25 18:29
学习下

作者: Kali 时间: 2016-4-26 07:52
顶起顶起顶起

作者: 小玉 时间: 2016-4-26 11:00
路过

作者: 帅得一塌糊涂 时间: 2016-4-26 14:08
占坑编辑ing

作者: 孙勇 时间: 2016-4-26 18:07
边撸边过

作者: 一杆长枪 时间: 2016-4-26 22:25
前排支持下

作者: 一滴 时间: 2016-4-27 10:31
不错支持下

作者: 陈贝贝 时间: 2016-4-27 14:24
为保住菊花，这个一定得回复！

作者: 拇指2015 时间: 2016-4-27 18:21
机会来了，果断回帖。

作者: rose520 时间: 2016-4-27 21:54
前排顶，很好！

作者: 面对太阳 时间: 2016-4-28 11:37
支持楼主，用户楼主，楼主英明呀！！！

欢迎光临都昌网 (http://www.dcxw.org/)