都昌网

标题: 都昌没有“驴”也没姓“吕”的 [打印本页]

作者: 拾穗者 时间: 2016-11-8 18:36
标题: 都昌没有“驴”也没姓“吕”的
本帖最后由拾穗者于 2016-11-8 18:38 编辑

都昌没有“驴”也没姓“吕”的

都昌没有“驴”吗？没有，真的没有！

为什么都昌没有“驴”？因为都昌方言压根没有lv这个读音。

都昌人把lv音的所有字读作li音。

驴，都昌人叫“狸”，或者叫“狸狗”。

其次，都昌没有姓“吕”的，只有姓李的。

初见面的朋友问对方：贵姓？回答：免贵，姓li。

啊，你姓李，大姓啊！

不，我行吕（li），不是木子李，而是两口吕（li）。

延伸说下去——

都昌人把旅长叫做“里长”，军官变古代的村官。

由此，旅游也变成“里游”，驴友成“里友”。也有道理，旅游得走路啊！

都昌人把工作效率叫作“工作效力”，也没错嘛！

纪律，当然读作“几粒”，或者“吉利”。

忧虑，反而变成“有利”了。

把铝锅当成“狸窝”也不错，狐狸住上现代化的房子了。

只可惜伴侣，被法院“判离”了。

老兄，别说过滤，你“过礼”了。

一缕缕青丝，一“粒粒”情思，意思差不多嘛。

屡教不改，说成“理”教不改，也行。

履行义务，说成“厉”行义务，更加重了语气。

捋胡子，说成“理胡子”，意思完全没变。

衣衫褴褛，说成衣衫栏里，就有点不合适了。

作者: anniewong1111 时间: 2016-11-8 18:38
<<都昌没有“驴”也没姓“吕”的>>，不错

作者: 囡囡宝 时间: 2016-11-9 19:02
<<都昌没有“驴”也没姓“吕”的>>，不错

作者: 拇指2015 时间: 2016-11-10 19:56
欣赏学习支持好友佳作！

作者: 馨香泯玉 时间: 2016-11-11 09:01
写的好，很好。给你点个赞！

作者: 面对太阳 时间: 2016-11-11 11:46
写的好，很好。给你点个赞！

作者: 吃兔子的草 时间: 2016-11-11 19:35
我觉得还不错

作者: 果和豆 时间: 2016-11-15 09:11
<<都昌没有“驴”也没姓“吕”的>>，不错

作者: Damon 时间: 2016-11-15 10:41
写的好，很好。给你点个赞！

作者: 小兄弟 时间: 2016-11-15 13:29
欣赏学习支持好友佳作！

作者: victor4000 时间: 2016-11-15 17:05

欢迎光临都昌网 (http://www.dcxw.org/)