马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
点击右上角的“都昌文学”，关注《都昌文学》公众号
头向旯边��
文/徐红生
李格是一个股长，属于能力强工作负责的干部。但凡做了官的，没一个不想爬楼梯，一级一级往上升。这一次，上级下了文件，要从股级干部里面提拔两个副科级，李格就觉得机会来了。他的业绩，他和领导及同事的关系都好。当然，他也知道“帽子”不会因为这两个好就理所当然地落在他头上。但凡有提拔机会的时候，都是有条件想上，没有条件创造条件也想上。指标两个，想上的肯定不止两个，五个六个都有，竞争相当激烈。 于是，李格就“跑”。但凡找的领导都说，在不违犯原则的基础上帮他说话。找的同事都答应，民主评议时给他打高分。这让他感觉良好踌躇满志。一天晚上，李格又到一位关系非常好的老领导家里沟通。坐下没说几句话，领导就问李格，你妹妹家抱养了一个三岁的男孩？听到这个，李格虽然否定得斩钉截铁，心里去明白这次没希望了。因为计划生育，有人为争个帽子弄得夫妻双双把公职都丢了。 之后，对于任何提拔的机会，李格都是头向旯边��，不去想不去争了。 旯，是都昌方言一个方位词，相当于普通话的“里”或者“内”。床的里边叫旯边，梯田靠高岸的一边叫旯边。深山里面的小角落叫山包旯里。旯这个字，发音接近汉语拼音的“捺����啊����翁”。 旯，难住了很多研究都昌方言的人。因为，“旮旯”在辞典里一个固定词，对单独的“旮”或者“旯”未作解释，让人们忽略了。 旮旯，读音为“嘎拉”，貌似与“捺����啊����翁”这个发音扯不上关系，但是，把这两个字调动一下位置成为“旯旮”，再加上一个“里”，读成“拉家里”，再往都昌方言的发音偏一点，就是“旯角里”，就和都昌方言对方了卯榫。都昌方言独物的地方，是把“旯”从“旮旯”一词中独立出来，形成“旯边”、“旯里”、“山包旯里”，“旯角里”这些词。 都昌方言很多发音与汉语拼音差别很大，有两个原因，一是都昌方言的一些章节汉语拼音里没有，二是标注汉语拼音的专家不是都昌人。这不是笑话。 再回过头来看“旮旯”，偏点音就是都昌方言的“角落”！角，都昌方言发音为“各”，而不是普通话的“脚”。这样“旮”也有了：“门旮里”就是“门角里”。 或者，“头身旯边��”也可写是“头向落边��”。“旯里”就是“落里”。这个词，大港口音与汉语拼音更接近。 头身旯边��，怎么就表示不争了呢？这与性有关。 一对夫妻睡在床上，男人起了兴，想和女人亲密一下干一炮，可是，女人因为累了困了生气了等等原因，无论男人怎么花花哄哄，论你说到长江水倒流，女人都坚决不答应。在这个晚上，男人再怎么想都不有希望了，于是翻转身面朝床的里面，一心睡觉，不再想好事。这是“头身旯边��”的原版故事。 都昌方言里，性行为相关的俚语不少。一胱二子个劲。胱指阴茎，子指睾丸。一胱二子个劲，自然是劲头十足。冷水洗鸡巴����闭��个。原本勃起了，被冷水一浸，就完完全全的萎焉了。再比如，争硬，说的也是性。曾经，我以为方言出现这种语句或者词，是俗文化中的性教育，现在想想不是。或者也有一点，但那是次要的，损人的成分可能更多。
| 
豆豆
金币
贡献
窥视卡
雷达卡
发表于 2017-11-10 08:39:17
QQ好友和群
收藏
分享
淘帖
支持
反对
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
