《都昌方言|每日一词》（3）

微文 · 发表于 2017-3-20 08:23:42

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

《都昌方言》2017年第3期总第3期

€€:

€€，汉语拼音为:wā，都昌话读间同“瓦”。

查阅资料，€€的词义为：“手捉物”。著名语言学家、词典学家王光汉《词典问题研究-合肥方言单音动词考释一》指出：元人杂剧《陈州粜米》第一折：“他那边又€€了些米去了。”《类篇》：“€€，吴俗谓手爬物曰€€”。音“瓦切”。其异体为“€€”字右边“瓜”字下再并排加两个“瓜”字。《汉语大字典》收有“扌瓦”字，谓“《说文》徐铉等音瓦”，查《说文》未见此字，只《西游记》八十一回有“生扌瓦熟”语。”扌瓦“”疑为“€€”之别字。€€到，表示“百分百稳当的”抓到某个物体。

例句：

1、掐头哇，嗯叫花子碗里€€馊饭，表得羞耻，三叔婆个低保钱，嗯都掐几十块钱下来。

2、六舍里只九保真现世，到女仂屋里做新亲家，吃起饭来牢牢€€€€，跟牢里放出来个样个。

3、一只里个鬼崽俚，用手€€菜碗得，也肮脏啥。

4、€€子个崽，今朝等我€€到得手颈得吧! 个

如果你能造个句，请用“€€”字造一个精彩的句子。或者，你把这个挂在你的朋友圈，让你的朋友造一个精彩的句子。

ok!

Queenie · 发表于 2017-3-20 08:24:54

我觉得还不错

戴西 · 发表于 2017-3-22 09:02:02

我觉得还不错

Sam · 发表于 2017-3-23 10:15:41

欣赏学习支持好友佳作！

涂彩华 · 发表于 2017-3-23 12:57:38

我觉得还不错

杨柳青清 · 发表于 2017-3-23 16:35:25

<<《都昌方言|每日一词》（3）>>，不错

志在梦中 · 发表于 2017-3-23 18:02:47

温柔范 · 发表于 2017-3-24 11:35:02

<<《都昌方言|每日一词》（3）>>，不错

luckymoney · 发表于 2017-3-26 11:40:28

<<《都昌方言|每日一词》（3）>>，不错

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

《都昌方言|每日一词》（3）

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子